Tidak setiap hari Anda bisa melihat bintang -bintangKembali bersama lagi-terutama untuk reuni yang jujur, penuh tawa dan kadang-kadang emosional. Tapi itulah yang terjadi saat,, Anson Williams dan Don Most duduk bersama untuk panel khusus di Steel City Con baru-baru ini di Pittsburgh, yang terasa lebih seperti mengejar ketinggalan di antara teman-teman seumur hidup daripada tanya jawab konvensi penggemar khas.
Lebih dari 50 tahun setelahnyaHari bahagiaPertama -tama menghantam gelombang udara, keempat anggota pemeran ini membuktikan bahwa obligasi yang terbentuk pada bahwa panggung suara yang terpenting lebih dari sekadar skrip - mereka nyata. Kelompok ini memperdagangkan kenangan, saling mengolok-olok satu sama lain dan berbagi cerita di belakang layar yang menarik kembali tirai pada salah satu komedi situasi paling ikonik dalam sejarah televisi. Apakah itu Winkler mengingat saraf Ron Howard selama perekaman langsung pertama acara itu atau Don paling mengungkapkan bagaimana improvisasinya membuatnya menjadi peran Ralph, panel dipenuhi dengan kehangatan, humor, dan apresiasi yang mendalam.
Tentu saja, tidak semua tertawa. Ada saat -saat pedih juga - terutama ketika para aktor berbicara tentang rasa terima kasih mereka atas kesempatan ituHari bahagiamemberi mereka dan seberapa besar artinya untuk bersatu kembali setelah bertahun -tahun. Dari pilot paling awal (awalnya ditayangkan sebagai segmen pada seri antologiCinta, gaya Amerika) Untuk casting perubahan, mengarahkan aspirasi dan penciptaan slogan klasik seperti "I Still Got It" atau Richie membobol lagu "Blueberry Hill," tidak ada yang terlarang, seperti yang akan Anda lihat.
Popularitas abadi 'Happy Days'
Henry Winkler:"Bisakah saya mengatakan bahwa saya hanya berbicara secara emosional di sini. Ini adalah pertama kalinya kami tampil seperti ini dalam 50 tahun."
Ron Howard:"Rasanya seperti 50 menit, karena kami bersenang -senang menggantung dan ini adalah alasan hebat kami untuk berkumpul. Dan omong -omong, itu hanya pertunjukan yang hebat [konvensi]. Semua orang sangat hangat dan indah. Semua energi Anda sangat berarti bagi kami."
Pertanyaan:Menurut Anda apa ituHari bahagiaItu memberinya kekuatan tinggal yang luar biasa?
Anson Williams:“Saya pikir itu cukup bagus.”
Henry Winkler:“Saya ingin memberi tahu Anda bahwa mereka memilih dengan sangat baik. Pertama -tama, Garry Marshall adalah pencipta yang brilian, seorang penulis yang hebat. Dia mengemas 22 atau 21 penulis di ruangan itu dari 21 tahun hingga 77 tahun. Mereka memilih pemeran yang luar biasa. Beberapa dari mereka sayangnya tidak ada lagi yang lebih baik di bumi dengan kami. Tapi kami bermain bersama, kami tetap bersama dan kami bekerja keras bersama -sama. Tidak ada yang mengira mereka lebih baik daripada orang lain. Tapi kami bermain bersama.
Ron Howard:“Saya akan mengatakan bahwa kunci besar adalah bahwa pertunjukan itu benar-benar berkembang sebagai ansambel, dan begitu pula gagasan bahwa kami adalah keluarga. Yah, oke, mungkin bukan keluarga, tapi kami adalah unit. Kami adalah komunitas. Saya pikir kami, itu seperti mondar-mula. kita semua.
Anson Williams:Garry juga melibatkan kami. Itu kolaboratif. Kami bisa membuat saran. Saya pikir para pemain benar -benar menambahkan banyak ke pertunjukan secara kreatif dan mereka mendengarkan. Garry memperlakukan Paramount seperti perguruan tinggi. Dia benar -benar menginspirasi kami untuk membayangi sutradara, datang untuk menulis sesi, pergi ke kamar pengeditan, belajar lebih banyak, belajarlah bisnis hiburan. Dan Ron, juga merupakan bantuan besar.
Henry Winkler:“Anda tidak akan pernah tahu bahwa Ron adalah bintang. Dia hanyalah anggota unit yang luar biasa ini, sebagaimana Anda menyebutnya. Saya akan memberi tahu Anda hal yang hebat: kami berdiri di Arnold's, kami menunggu di pintu untuk masuk dan membuat pintu masuk. Ron menoleh kepada saya dan dia bisa melakukan itu? ' Dan saya berkata, 'Ron, mengetahui Anda - 18, saya berusia 27 tahun. Dan saya berkata,' Ron, mengenal Anda, jika Anda adalah seorang ahli bedah otak, bahkan jika saya tidak perlu, saya akan menjadi seorang pasien. ' Dan dia pergi, 'Saya tidak tahu.' Bagaimana karier pengarah Anda? ”
Ron Howard: “Nah, saya selalu mengerjakannya. Hal lain, seperti yang dikatakan Anson, adalah bahwa Garry adalah mentor ini, begitu juga Jerry Paris. Dan lihat, kita semua telah diarahkan, kita semua telah diproduksi. Itu adalah lingkungan yang menginspirasi kreativitas, tetapi juga menyenangkan. Dan kami berada di usia di mana ada banyak bermain -main. Ada banyak, ketika kami seharusnya berlatih, kami mungkin hanya memutuskan untuk merekam sutradara Jerry Paris ke kursinya. Kami pikir itu agak lucu. Kami akan menggulung selotip di sekelilingnya sampai dia terjebak di kursinya. Kami akan melempar Spitballs ... "
Henry Winkler:"Di mana -mana di panggung suara. Dan kemudian butuh satu setengah tahun untuk mendapatkan Scott Baio. Dia cepat."
Pertanyaan:Pilot acara, “cinta diHari bahagia, ”Awalnya memulai debutnyaSuka gaya Amerika. Apakah itu hanya tes?
Anson Williams:“Itu seorang pilot. Itu lebih seperti filmnyaMusim panas '42, Tidak ada fonz di dalamnya. Tidak ada ralph di dalamnya. Ron dan aku ada di dalamnya. Marion Ross ada di dalamnya. Ayah yang berbeda, Joanie yang berbeda juga. Itu adalah pilot yang jauh berbeda dan tidak menjual. Tapi selama tahun itu,Graffiti Amerikakeluar dengan Ron danGemukberada di Broadway, dan tiba -tiba 50 -an menjadi masalah besar. Jadi, mereka memutuskan untuk melakukan pilot lainHari bahagia, tapi kali ini mereka ingin membuatnya lebih sepertiGraffiti Amerika. Tapi coba tebak? Mereka tidak hanya mempekerjakan Ron dan saya lagi, mereka pikir kami mungkin terlalu tua, jadi kami memiliki tes layar kali ini. "
Ron Howard:“Ya, kami harus kembali. Saya harus mengikuti audisi lagi. Faktanya, ketika mereka menjual pertunjukan, mereka memanggil Garry Marshall dan mereka berkata,“ Kami ingin tahun 50 -an. Lihat,Gemukada di Broadway.Graffiti Amerikaadalah hit besar. ' Dan dia berkata, 'Kami sudah memiliki pertunjukan. Saya melakukannya. Itu disebutHari bahagia. Dan Anda bahkan mendapatkan pria ituGraffiti Amerikasiapa di dalamnya. ' Dan mereka berkata, 'Oke, tapi kami harus mengikuti audisi lagi.' Ini adalah orang -orang bisnis yang dingin, tetapi semuanya berhasil. ”
Anson Williams:"Ron, aku ingat kamu bertanya apakah aku akan melakukan tes layar dan, aku pergi, 'tidak juga.' Dia pergi, 'Mereka tidak memberi Anda banyak waktu. Jadi kami pergi ke set dan pelukis baru saja selesai dan kami memblokir hal -hal. ed Dia sangat banyak sehingga mereka menciptakan Ralph untuknya. ”
Henry Winkler:Yang saya ingat adalah ketika saya mengikuti audisi, saya melemparkan naskah ke udara, saya melenggang keluar dari ruangan. Mereka memanggil saya pada hari ulang tahun saya, 30 Oktober 1973. Saya harus mengikuti audisi lagi untuk ABC, dan saya harus masuk, dan kali ini mereka memasukkan saya ke dalam kaus dan jeans.
Ron Howard:Tetapi bacaan pertama yang kami lakukan, saya ingat Tom Miller, yang adalah seorang pemimpin yang brilian juga di acara itu, datang kepada saya. Dan tentu saja saya mengenalnya dari pilot dan tes-tes ini dan sebagainya. Kami baru saja bersiap-siap untuk membaca kami dan ada karakter ini, yang kami pikirkan seperti itu.Graffiti Amerika, tapi kami menemukan orang ini dan dia, saya tidak tahu, Dustin Hoffman. Dia Al Pacino. Dia sangat karismatik dan seperti laser, Anda hanya akan menyukai ini. ' Saya berpikir, 'Oke, bagus.' Saya bertemu Henry dan dia tampak seperti pria yang sangat baik. Kami pergi ke read-through itu dan keenam baris itu melompat dari halaman melalui apa yang dilakukan Henry. Itu hanya salah satu momen itu. Momen lain adalah ketika Robin Williams datang dan menciptakan Mork di depan mata kami. ”
Henry Winkler:“Putra Garry Marshall, yang berusia sembilan tahun, mengatakan, akan lebih bagus jika Anda memiliki alien di acara itu. Jadi mereka menulis alien ini, tetapi tidak ada yang benar atau akan mengatakan ya untuk bagian itu. Kami berlatih Senin pagi, pukul 10, pada hari Jumat, kami melakukan hal -hal yang sangat baik di depan, ia akan mendekati audiensi. Semua orang yang sangat baik. Akan melakukannya pada hari Jumat pukul 4. Kami telah kehilangan banyak waktu latihan.
Anson Williams:"Don punya cerita lucu tentang tes layarnya."
Don Most:“Kami berbicara tentang tes layar dan itu cukup menakutkan. Kami melihat Ron Howard di sana, dan kami semua tahu siapa Ron dan dia adalah bintang besar. Jadi itu semacam, seperti, mengapa dia sedikit tes? Akan mengeluarkan mereka sebelum orang lain dan saya pergi terakhir.
"Jadi, aku masuk dan melakukan adegan itu dan adegan itu terasa cukup bagus. Tapi sekarang mereka berkata, 'Oke, sekarang kita akan melakukan improvisasi. Jadi apa yang akan terjadi adalah kita memiliki seorang gadis, seorang gadis muda, dan kamu akan berimprovisasi bahwa kamu akan kencan dengannya, kencan pertama kamu dengan gadis ini.' Jadi mereka memberi Anda pengaturan dan kemudian mereka menyerahkannya kepada dua aktor untuk melakukan perbaikan. Kemudian mereka berkata, 'Anda akan melakukan peningkatan dengan Harvey Miller, seorang penulis Yahudi berusia 38 tahun di acara itu.'
Saya masuk dan saya melakukan perbaikan dengan Harvey, dan dia cukup lucu dan mungkin lebih baik daripada yang saya kira, tetapi saya berpikir pada saat ini saya tidak memiliki kesempatan di neraka. Dan pada saat mereka sampai pada wawancara, saya merasa tidak ada kesempatan saya mendapatkan ini. Dan saya tidak peduli, yang mungkin tidak ada dalam hal ini, karena Anda tidak peduli, karena Anda tidak peduli. Dapatkan bagian potsie, tetapi ada bagian kecil dalam pilot dan mereka ingin membuat Anda menjadi biasa di acara itu. '"
Ron Howard:“Dan Jerry Paris, sutradara kami, mencintai Donny dan dia mencintai kita semua. Dia hebat. Tapi dia hanya terhubung dengan Donny. Aku juga ingat pertama kali kamu melakukan ungkapan, 'Aku masih mendapatkannya!'”
Don Most:“Jerry lebih seperti karakter Ralph daripada saya. Maksudku, dia selalu bercanda. Dan jika kamu akan mendapatkan tawa dan skor yang sangat bagus, dia akan mengatakan sesuatu, yang aku tidak akan mengatakan apa itu, tetapi dia akan selalu mengatakan ini. Suatu hari, aku pikir ada di depan audiensi, dan itu ada di sana. adalah hal lain yang terjadi dalam naskah. Jadi, saya datang ke tempat kejadian, saya mengatakan apa yang dikatakan Ralph, mereka mulai retak. Itu adalah garis Jerry dan rasanya seperti itu sempurna.
Syuting di depan penonton studio
Ron Howard:“Ketika kami mulai pergi di depan penonton, mereka ingin kami semua memiliki slogan. 'Duduklah' menjadi hal yang besar, dan itu cukup banyak akan berubah dari beberapa kekhasan pribadi yang Anda sukai yang saya sukai atau saya dapatkan dengan sumur yang saya tawa, saya akan melakukan tawa besar, begitu banyak waktu yang saya sukai, 'saya hanya akan mendapat tawa dari hadirin dengan sumur,' saya akan berpikir bahwa mereka akan melakukan tawa dari waktu ke depan. Sensasi saya. ' Tapi 'Saya masih mendapatkannya' memulai semuanya. ”
Henry Winkler:“Saya ingin mengatakan bahwa Ron telah bekerja sejak dia berusia sekitar tiga tahun. Saya dilatih di timur di sekolah drama. Donny datang dari timur. Anson's dari California. Tetapi Ron tidak pernah bekerja di depan pemirsa langsung di semua waktu bahwa dia adalah seorang profesional. Kami pergi dari ROURY, yang berarti kami melakukan film kecil setiap minggu, dan kami hampir dibatalkan. Garry memiliki ROURNA MARKOL, yang berarti bahwa kami akan melakukan film kecil setiap minggu, dan kami hampir dibatalkan. muntah. "
Ron Howard:"Tidak, tidak, hanya gugup."
Henry Winkler:"Pria itu tidak pernah bekerja di depan audiensi langsung. Mereka memanggil aksi, dan pria ini menjadi hidup. Anda tidak akan pernah tahu bahwa ini adalah pertama kalinya. Dan sejak saat itu, itu jelas berlayar."
Ron Howard:“Saya benar -benar menyukainya dan saya belajar banyak. Dan kemudian, ketika saya menjadi sutradara, yang merupakan impian yang telah saya kejar sejak saya masih remaja, saya sangat bersyukur karena kami memiliki pengalaman itu. Dan ketika saya melakukan komedi, saya memiliki pemahaman yang lebih baik tentang dan banyak protes. aman."
Pertanyaan:Ron, tujuh musim di dalam dirimu meninggalkan pertunjukan untuk mengikuti mimpi pengarahanmu…
Henry Winkler:"Itu adalah momen. Ada bilik telepon di dekat pintu di sebelah donat dan tidak pernah berdering, tapi suatu hari seseorang berkata, 'Henry, ada panggilan telepon dan itu Ron.' Dia berkata, "Aku hanya harus memberitahumu, itu akan menyampaikan berita dalam waktu sekitar 10 menit. Saya pikir hidup saya sudah berakhir. "
Ron Howard:“Yah, tidak. Acara ini berlangsung selama bertahun -tahun setelah itu, dan kami tetap sangat dekat. Kadang -kadang karakter saya akan kembali dan saya pikir itu adalah episode favorit saya, karena itu adalah kembalinya. Dan meskipun saya telah pergi untuk melakukan petualangan saya sendiri untuk menjadi sutradara dan sebagainya, saya masih berada di sana. Saya segera memikirkan episode di mana saya kembali dan merasakan kehangatan dan kegembiraan dan juga hanya kesenangan dari pertunjukan itu dan tawa membuat pertunjukan dan mendengar penonton menertawakan apa yang kami lakukan. ”
Henry Winkler:“Dalam salah satu episode terakhir yang kami lakukan, Ron kembali dan berkata, 'Sekarang saya akan pergi untuk selamanya.' Dan di pintu, saya mengucapkan selamat tinggal padanya dan saya mulai menangis.
Ron Howard:“Tapi itu bukan selamat tinggal karena beberapa tahun kemudian, saya memiliki kesempatan untuk membuat film studio pertama saya,Shift malam. Kami memiliki naskah yang bagus dan studio benar -benar ingin membuatnya, tetapi kami mengalami masalah dan mereka tidak akan melakukannya tanpa bintang. Dan akhirnya mereka berkata kepada saya, 'Apakah menurut Anda Henry Winkler akan ada di film ini?' Saya berkata, 'Dia bisa memainkan salah satu bagian.' Mereka berkata, 'Kami tidak peduli. Jika kita mendapatkan Henry Winkler, kita akan membuat film. ' Saya pergi ke Henry dan saya berkata, 'Ada kesempatan ini untuk film ini, dan saya ingin bekerja dengan Anda tentang ini.' Dan dalam satu hari dia menelepon kembali dan berkata, 'Saya ingin sekali berada di film,' dan itu adalah lampu hijau dari sana. Saya tidak berpikir saya akan duduk di sini dengan kredit yang saya miliki jika Henry tidak mengatakan ya untuk film itu. "
Henry Winkler:“Karena saya memiliki pilihan untuk memainkan peran, saya pikir, 'Selama 10 tahun terakhir, saya telah flamboyan. Saya akan memilih untuk bermain Richie.'"
Pertanyaan:Pada tahun -tahun awal pertunjukan, nadanya jauh berbeda dan kemudian berubah secara dramatis. Sebagai aktor, bagaimana ia menyesuaikan diri dengan perubahan itu? Dan apakah Anda lebih suka satu gaya akting daripada yang lain?
Anson Williams:“Kami hampir dibatalkan, dan saat itulah mereka memutuskan untuk menjadi penonton. Dan saya pikir saat itulah kami benar -benar hidup dan pertunjukan itu benar -benar lepas landas. Itu adalah bagian dari strategi pergi di depan audiensi langsung, juga untuk mengambil keuntungan dari fenomena ini yang terjadi pada hen yang akan terjadi pada henmer ini. Dibuat dengan Fonz.
Ron Howard:“Dan seperti yang saya katakan, saya lebih nyaman secara pribadi dengan kamera tunggal. Itu lebih sepertiPertunjukan Andy Griffithtelah dilakukan, tetapi saya sangat bersyukur ketika saya mulai memahami kegembiraan penonton langsung. Dan, tentu saja, pertunjukan naik ke 10 besar. Lalu saya pikir di musim berikutnya, itu menjadi pertunjukan nomor satu. Saya juga berpikir itu adalah pertunjukan yang lebih baik, karena kami memiliki satu minggu untuk berlatih dan mereka terus menulis ulang dan menulis ulang untuk benar -benar menyempurnakan pertunjukan.
"Bagi Donny, yang telah melakukan banyak teater, dan Tom Bosley telah melakukan banyak teater, saya pikir kalian agak bersemangat tentang hal itu."
Don Most:“Dan Henry juga telah melakukan banyak teater. Dan ya, kami sangat senang. Masalahnya, saya pikir Garry dan Jerry mengira kami memiliki pemain yang sempurna untuk melakukan pertunjukan semacam ini. Dan masalahnya adalah pertunjukan besar pada saat itu duluSemua dalam Keluarga,Pertunjukan Mary Tyler Moore,MaudeDanSaat -saat indah, yang ditayangkan melawan kami. Sepertinya kami harus mengonversi itu untuk bersaing dengan gaya itu. Saya senang karena, melakukan teater langsung, itu berbeda dan menggembirakan dan sangat menarik. Dan Jerry telah mengarahkan gaya itu di tahun pertamanya mengarahkanPertunjukan Dick Van Dyke. Dia memenangkan Emmy sebagai Direktur Komedi Terbaik, jadi kami memiliki tim yang sempurna untuk melakukannya.
“Henry mengatakan ini sebelumnya, tetapi kami bekerja keras. Kami kadang-kadang bermain-main, para pemain terdiri dari orang-orang yang sangat berbakat yang bekerja sangat keras untuk membuat sesuatu terlihat mudah. Kami saling menghormati secara profesional dan kami memang menganggapnya serius, tetapi kami dapat menyeimbangkannya, karena kami rukun. Dan dengan format tiga kamera,Hari bahagiamampu berkembang. "
