你是如何融入角色来扮演像艾米·怀恩豪斯这样独特的人的?对于导演萨姆·泰勒-约翰逊挑选的 27 岁英国女演员玛丽莎·阿贝拉 (Marisa Abela) 在她即将上映的传记片中饰演歌手来说,这意味着接受怀恩豪斯的音乐品味、观看数小时的镜头并研究她的举止。不过,如果阿贝拉真的要唱歌,她就必须做怀恩豪斯那样的事情?很少拍到不抽烟的照片?不会批准的。 ?我真的戒烟了,?阿贝拉在伦敦喝茶时回忆起往事。 ?我的歌唱老师很高兴,因为你需要一个健康的乐器,但制作中的其他人会说,“你做了什么?”就在你玩谁之前?
这是否会被粉丝和媒体视为对工艺的承诺还是对真实性的背叛还有待观察,自从 2023 年初阿贝拉穿着戏服的照片首次出现以来,他们一直对阿贝拉变身怀恩豪斯着迷。受到广泛的喜爱?乔治·迈克尔称她为“英国有史以来最深情的歌手” ? 2011 年,27 岁的她因酒精中毒去世时,人们悲痛欲绝。 ?亲爱的上帝怜悯!?蕾哈娜用她的黑莓手机发推文。 ?这是我一生中最悲伤的日子之一,?怀恩豪斯的制片人马克·罗森写道。
这位创作歌手在她短暂的职业生涯中发行了两张广受好评的录音室专辑。第二个,回到黑色(电影由此得名),在 2008 年的颁奖典礼上赢得了五项格莱美奖,追平了当时的纪录。一部奥斯卡获奖纪录片、她家乡卡姆登镇的一座雕像以及伦敦设计博物馆的一个展览都纪念了怀恩豪斯的才华和她的早逝。即便如此,许多粉丝认为现在拍传记片还为时过早。
阿贝拉很同情。 “这些歌曲在你生命中的重要时刻陪伴着你,对于那些与艾米·怀恩豪斯经历过心碎的人来说,我是谁?”她说。在电影制作过程中,阿贝拉与一些粉丝的势力作斗争?对她提出异议。 “这很令人困惑,试图将我自己在片场的紧张和焦虑与艾米处于一个非常脆弱的地方分开,”她说。 “我”从来没有像一个人那样暴露过。我感觉很生硬。?她最终决定继续前进。 “你把你的作品放在那里,人们如何看待它并不取决于你。”只要您出于正确的原因而这样做,那么您就走在正确的道路上。
回到黑色这是阿贝拉 (Abela) 第一次出演电影(她之前曾在 HBO 的热门卧铺电影中合作出演)行业并在其中扮演了一小部分芭比电影《青少年谈话芭比》),但它实现了一个长期的梦想。她在英国布莱顿沿海小镇附近的一个富有创造力的家庭中长大?她的父亲安吉洛·阿贝拉是一名导演,她的母亲卡罗琳·格鲁伯是一名演员?毕业于伦敦著名的皇家戏剧艺术学院。 (她现在和男友杰米·博乔(Jamie Bogyo)住在伦敦,杰米·博乔是一位经常出现在伦敦西区的演员。)然而,这个角色是她第一次专业演唱。阿贝拉自己承认,她之前的声乐工作主要包括“喝了几杯后卡拉 OK 之夜”。但她的奉献精神仍然给泰勒-约翰逊留下了深刻的印象。 ?在试镜时,她说她唱得不是特别好,?导演回忆道。那么最令人惊讶的事情是什么呢?对她和对我一样吗?是她最终演唱了整部电影。她只是挺身而出,坚持不懈地训练。我脑子里一直有这样的想法,如果她做不到,我可以用艾米的声音给她配音,但有一天她为音乐制作人吉尔斯·马丁和我自己唱歌,我对他说,?我想她能做到。我认为她可以唱整部电影。?太不可思议了。?
怀恩豪斯将自己视为一名爵士音乐家,而不是流行歌星,因此阿贝拉每周四天、每天花两个小时唱歌艾拉·菲茨杰拉德、莎拉·沃恩和黛娜·华盛顿?塑造怀恩豪斯声音的参考资料。 “我从来不希望表演给人一种模仿的感觉,”她说。 ?我希望感觉就像我接触到了她的灵魂。早些时候,我会唱艾拉,我会听到艾米来。那真的很令人兴奋。
这肯定是一个令人安心的发现,因为第一次见到阿贝拉时,没有人会想到这位歌手。怀恩豪斯不羁、随心所欲,而阿贝拉则善于言辞、沉着冷静。她穿的衣服只是为了我们的采访?牛仔裤,粉蓝色马海毛毛衣,粉红色美甲,没有珠宝?而且没有任何迹象表明怀恩豪斯为自己打造了独特的海报造型。 “选角时所有其他女孩都带着一点艾米·怀恩豪斯的样子,?”泰勒-约翰逊回忆道。玛丽莎以她自己的身份进来,只是很可爱,很健谈。没有猫眼妆,没有头巾,也没有大耳环。然后我打开相机,她说,“我可以花一分钟时间准备一下吗?”她静静地坐着。她看着镜头,那一刻,是艾米。立刻,她甚至什么也没说,就准确地体现了艾米的氛围。它让我感到绝对的寒意?她没有模仿她,她体现了她。
电影中遇见19岁的怀恩豪斯,蓬勃发展并处于她首张专辑的风口浪尖,坦率,及其艾弗·诺韦洛奖获奖单曲“比我更强”。 22 岁时,她爱上了 Blake Fielder-Civil。他们的关系和随后的婚姻不稳定。她酗酒并跟随他吸食海洛因,所有这些都被媒体令人痛苦地记录下来。既然 Fielder-Civil 在很大程度上被怀恩豪斯的粉丝所鄙视?她的父亲米奇(Mitch)记得在他们交往期间曾警告过他:“别打扰我的女儿,你要杀了我的女儿?” ?影片要展示她为何爱上他,这一点至关重要。杰克·奥康奈尔饰演的他极具魅力,阿贝拉与他在银幕上有着明显的化学反应。 ?我认为我们之间的互动之所以有效,部分原因是这对我来说是一项艰巨的工作?绝对是我去过的最大的平台?而杰克是一位更成熟的演员,?她说。就像艾米尊敬布莱克一样,我对杰克也有些敬畏,我想我们都知道这会有帮助。而且,他真的很有趣。他就像我认为艾米发现布莱克一样有趣。
这只是阿贝拉发现与怀恩豪斯的故事联系起来的方式之一。 “我父亲在我年轻的时候就离开了,就像艾米一样,为了另一个女人,我想这对你有什么影响?”反对你的母亲并希望得到你父亲的关注,但同时也因此怨恨自己和你的父母,?她说。她自己也在怀恩豪斯身上发现了很多值得钦佩的地方。艾米是一位年轻、自豪的犹太女性,这太酷了。我在一个叫 Rottingdean 的村庄长大,我是周围唯一的犹太人,所以我并不特别自豪,?她说。 ?艾米的乳沟上戴着那颗巨大的、该死的大卫之星?我以为那是病了。?
在观看这位歌手的录像时,阿贝拉意识到,即使是她的举止也能讲述一个故事。起初,她很吵闹,不害怕做手势和占据空间,但在后来的生活中,她的肢体语言变得越来越小。我真的可以想象:好吧,如果这是在 2003 年 7 月,她会看起来像这样,动作像这样,感觉像这样。为了代表歌手生活中不快乐的时刻,阿贝拉在营养师和激素专家的监督下减肥。 “我有三个月的时间到达那个地方,然后我们几乎按时间倒序拍摄了这个故事,这样我就可以重新增加体重,”她说。 ?拍摄时会损失很多。艾米在那个身体里存在了很长一段时间,这一事实足以说明她正在经历什么?一个危险的小身体与健康和充满活力的感觉非常不同。
为粉丝打造真实的表演压力已经够大了,但阿贝拉还得跟歌手的父母抗衡。米奇·怀恩豪斯 (Mitch Winehouse) 和贾尼斯·怀恩豪斯 (Janis Winehouse) 是他们女儿遗产的强烈拥护者,使用这些音乐需要获得他们的许可,尽管“没有任何批准”。阿贝拉说。这可能会让一些粉丝松一口气,他们相信怀恩豪斯的父亲利用她的才华来谋取私利? 2005年,他驳回了她应该接受酒瘾治疗的建议,怀恩豪斯在《康复》中唱到了这一点。歌词是“我爸爸认为我很好”。阿贝拉不会被这些动态所吸引。 “我们不是来判断对艾米来说最重要的关系的,”她说。 “我们想通过她的眼睛展现生活,她非常爱她的父亲。”
当阿贝拉唱歌时,米奇和贾尼斯有时会参观片场?对于扮演女儿的演员来说,这是一次复杂的经历。 “无论你想多么努力地完成你的工作,你当时的首要意图必须是检查他们是否还好,所以这部分感觉很奇怪,但他们非常慷慨。”她停了下来。 ?这确实让他们情绪激动。我记得贾尼斯曾经说过,“我不敢相信所有这些人都是为了我淘气的艾米。”这让人感到难以忍受的悲伤。 ?我知道,?阿贝拉说。 “但实际上,让人想起那个女孩,这很好。”
怀恩豪斯的早逝意味着她永远陷入少女时代。到 2023 年 9 月,她将年满 40 岁,尽管早期的传记片受到批评,但它为新一代提供了发现怀恩豪斯最关心的东西的机会:音乐。 “很容易记住艾米,伴随着悲剧,”阿贝拉说。 ?但我希望人们回家,放上她的专辑,并记住她有多好?这个来自卡姆登的小女孩有着很大的声音和巨大的感受和体验生活的能力。
顶级图片来源:Prada 外套
摄影:Luc Coiffait
特约艺术总监:Alex Powis
艾米·克罗伊斯迪尔 (Aimee Croysdill) 造型
头发:阿纳斯塔西娅·斯蒂利亚努
化妆:尼尔·杨
美甲:米歇尔级
裁缝师:Nancy 量身定制
人才预订:特别项目
视频:大卫·梅多斯
视频创意副总监:Samuel Schultz
特约风格总监:Jan-Michael Quammie
摄影指导:亚历克斯·波拉克
主编:劳伦·麦卡锡
时尚高级副总裁:蒂芙尼·里德
创意高级副总裁:凯伦·希伯特