從第一刻和被一起拍攝,他們的角色詹姆斯·柯克(James T.但是在幕後,這種溫暖並不總是在那裡。隨著系列賽的進行,兩個演員之間的競爭,導致了很多問題。
從歷史上看,Shatner並不容易。星際迷航聯合主演,特別是詹姆斯·道恩(Scotty),(Uhura)和喬治·武(Sulu)(Sulu),他們指責“ shat”將自己的部分最小化,並始終將注意力集中在他們認為是合奏表演中。但是,人們可能會說,與他們的貢獻一樣重要,該節目始於沙特納的星級車輛,後者迅速看到Nimoy成為了與(作為麥考博士)在他身後不遠。
Shatner建議:“如果節目的原始概念仍然有效,那麼該系列仍在進行中,情況將是確切地相同。有些人的名字和零件都高於標題,而不是人。這就是業務的本質,這就是這些故事的講述。 ”
話雖這麼說,該系列的已故創作者吉恩·羅登伯里(Gene Roddenberry)指出:“當倫納德(Leonard)在系列賽開始時表現特別強勁時,比爾非常沮喪,因為他說:“我不是隊長?作者怎麼不欣賞呢? ”我對Shatner說,這是一個非常自然的反應:“如果我們有一個愛斯基摩人作為第二個角色,您可以確定愛斯基摩人會因為他的身份而獲得最愉快的台詞。 ”我建議他不要擔心Spock,因為Shatner在節目中繼續適當地對待Spock。
建議是正確的,隨著時間的流逝,星際迷航節目結束後的十年開始,從每週的系列節目到六部故事片。但是在1967年(整個第一個賽季的路線)可能很難想像。
作家戴維·傑洛德(David Gerrold),他寫了經典的情節“ The Trable with Tribbles”。女人的世界,“ Shatner和Nimoy的問題確實是在第一個季節開始的星期六評論這篇文章跋涉,這表明Spock比Kirk更有趣,而Spock應該是隊長。出色地,沒有人在Shatner靠近幾天。他是狂怒。從他的角度來看,您必須看一下它。他被聘為演出的明星。那是由威廉·沙特納(William Shatner)主演的和DeForest Kelley和Leonard Nimoy。突然,所有作家都為Spock寫了這麼好的東西,應該是下屬角色的Spock突然開始成為Kirk的相等。 ”
該節目的另一位作家諾曼·斯皮拉德(Norman Spinrad)親眼發現了他對他寫的一篇未出版的中篇小說時的表現,他寫了一個名為“世界末日機器”的情節。他被告知,演員羅伯特·瑞安(Robert Ryan)將扮演一個Ahab型角色,以標題的機械星球驅逐艦的形式與一個基於空間的Moby Dick對抗。
最後,瑞安(Ryan)出局了,威廉·溫默(William Windom)進入了,在此過程中,戴克(Decker)的來賓角色被軟化。 Spinrad說:“有一種感覺,有存在的客串明星會遮蓋柯克船長,因此他的角色必須被降低,並減少了他的台詞。此外,Spock的某些線條必須交給Kirk。”
頻繁星際迷航導演約瑟夫·佩夫尼(Joseph Pevney)補充說:“倫納德(Leonard)和比爾(Bill)都是好演員。他們喜歡彼此合作。如果腳本對兩個角色同樣出色,那就沒有問題了。當一個人成為一個直率的人時,您有一個直率的人。
Spinrad強調:“ Shatner計數線。” “在製造'世界末日機器'期間,我當時在現場,他們無法讓場景工作。這樣做的原因是,以對話序列設置為柯克,斯波克,柯克,但中間的Spock線已經在線路數中取出,所以下一件反應線沒有作用。”
扮演雪科夫的沃爾特·科尼格(Walter Koenig)說,他聽到尼莫伊(Nimoy)在電話上吵架,並知道有時候前台有問題,他目睹了沙特納(Shatner)在場景中“炸毀”。 “我知道這兩位先生們之間的規則有騎車,”科尼格說,“但是我真的對發生的事情一無所知。沙特納是領導者和開玩笑的笑話,笑著很多。在我們的參與方面並不是很多緊張。無論如何。
但是對於佩尼來說,這種競爭是非常真實的。他說:“當我們開始演出時,團隊合作是關鍵的詞。從我的第一場演出和上次我的上次演出開始,就會有所不同。如果你們兩個人都有差異。績效質量的差異,變化會帶來霸道上的團伙和spock的感覺。然後在屏幕上有一個挑戰性。說,“我是第二次指揮,我什麼時候可以做一個我要指揮船的故事? ”好吧,這些故事出現了,但是比爾會說:“等一下,我是隊長! ”在那裡,您遇到了問題,我會說是製片人的演員,因為當他們通過演出,倫納德(Leonard),主要是吉恩(Gene)的范妮(Gene)的范妮(Bill),就表演應該如何進行,有些好且有些可怕。
副製片人羅伯特·A·賈斯曼(Robert A. Justman)對這些事態發展表示關注,並在1968年3月21日給羅德伯里(Roddenberry)寫信給羅德伯里(Roddenberry)的備忘錄中,“我為柯克上尉似乎正在獲得更多的故事和我們故事的動作和內容所佔的份額。為了使我更可口。
Spinrad指出:“比爾·沙特納(Bill Shatner)的問題是,他並沒有像尼莫伊(Nimoy)那樣扮演的角色。他是主角。他是最重要的人物 - 最重要的是最重要的 - 但他不能最有趣 - 但這並不是他作為演員的反思。在那之前我還沒有記得他是一個非常好的演員,但是他在任何一部分中都沒有那樣,這是他的所有人,他曾經有任何事情。船長瘋了,因為有人試圖以一種有趣的方式奪走他的船,這使柯克的角色更加深入。
“儘管我認為倫納德(Leonard)在他的表現上表現出色,但他從來都不是節目的明星,”負責生產的高管赫伯·索洛(Herb Solow)指出。 “但是,如果Push推到了,我們不得不重新鑄造兩個角色,那麼重鑄比爾的角色比倫納德的角色更容易,所以您告訴我:誰是節目的明星? ”
從競爭對手到最好的朋友:它如何結束
吉恩·羅德伯里(Gene Roddenberry)於1967年8月17日擔心,當時他發表了一封給他們兩個寫信的最後通atum,而傑爾利(Deforest Kelley)恰好投入了傑出人士。
羅登伯里(Roddenberry)寫道:“一年多了一年,您與我要求的每一次會議,您發起的每一次討論,幾乎在舞台或街道上的每個單詞,幾乎完全,單方面地關心您,您的感覺,您的問題,您的問題和野心,您的希望和野心,您不想做的事情,您想要的,您想要的改變,您的形象,您的宣傳……我已經有過!
“……不,威廉,我並不是真的寫給倫納德,只是作為心理學來包括你。我直接與您交談,並以您以前從未聽說過的憤怒的誠實交談。如果您認為我認為我真的在Shatner上脫穎而出,那您將是非常錯誤的。所有的事物 - 表演很有價值;不錯的情感,非常“專業”。除了您的動作使每個人都痛苦地表明您不僅要持續一分鐘,因此您不僅對Spock的台詞,而且最近McCoy's,Scott's,以及最近的Chekov的小部分幾乎是令人尷尬的,而且是剩下的任何舞台Morale的關鍵因素……
“現在,倫納德。我必須說,如果我是沙特納,我現在也會對你感到緊張和前衛。對於一個沒有秘密敏感的人來說,您在您的其他演員中表現出一種奇怪的理解。在您的演員中,您對此感到奇怪的理解。不足以使您的好運幾乎迅速地欣賞到我的上帝,這是我的公開榜樣,這是我的公開狂熱的,這是一個公開的行業。可以稱自己為自己的演員知道,這可能會導致首席演員的合理驚喜和折磨。
“現在,我告訴Shatner,Spock不會變成星際迷航的領導。我還向沙特納(Shatner)明確指出,儘管柯克(Kirk)是該節目的主角,但他將是我的領導概念,而不是他的概念。我還清楚地表明,您是並且將保持強大,有效和不可或缺的第二主角。也許他相信,儘管您有秘密協議或奇怪的惡魔計劃,但儘管我付出了一切,但仍會使您成為明星。忘記這種疑問的智慧,甚至忘記共同的體面。在我看來,一個有智慧和敏感的人現在已經找到了能夠清楚地表明這並不是這樣的方法。 ”
那封信 - 可以在頁面上找到的完整內容五十年的任務:《星際迷航的口述歷史》- 似乎是在競爭的報導中逐漸逐漸消失。星際迷航1969年,演員們以分開的方式結束了……諷刺的是,威廉·沙特納(William Shatner)和倫納德·尼莫伊(Leonard Nimoy)多年來都宣稱成為彼此的最好的朋友。