拉鲁伊夫妇 (LaRooys) 对位于东萨塞克斯 (East Sussex) 的 14 世纪住宅进行了翻修,使他们在年度最佳住宅中加冕。2018年时代生活奖。 “他们融入了现代生活方式所需的一切,同时仍然让房屋令人惊叹的时代细节熠熠生辉,”说时代生活杂志的编辑梅兰妮·格里菲斯。评委们对朱莉和迈克·拉鲁伊承担的工作规模以及结果感到惊讶。
了解他们是如何做到的,然后浏览更多内容。查出在我们的指南中也有。
(图片来源:布伦特·达比)
故事
业主瑜伽老师朱莉·拉鲁伊 (Julie La Rooy) 和她在一家金融公司工作的丈夫迈克 (Mike)。他们有三个已成年的孩子。
财产东萨塞克斯阿克菲尔德附近的一栋五卧室二级保护房屋。
他们做了什么修复了屋顶,重建了烟囱,添加了新的横梁和钢材以加强内部结构,安装了新的管道和地暖系统,翻新了现有的铸铁散热器,重新布线,安装了厨房和浴室,建造了通往住宅的新楼梯阁楼地板,客厅铺设了新地板,并恢复了所有原有功能。
找房子可能会带来一些意想不到的结果,朱莉·拉鲁伊(Julie La Rooy)第一个承认:“当我第一次看到这所房子时,我觉得它太棒了,但我以为迈克不会买它,因为我认为这会带来太多工作。”然后我们又在一起了,他很喜欢这样,”她笑着说。 “不过,这是一个巨大的项目。我天真地以为我们可以在几个月内把它装修好,但我们花了三年才搬进去。”
这对夫妇并不是没有进行研究。在他们提出报价之前,他们聘请了一名结构工程师对该房产进行调查。 “他说,就其年龄而言,它的状况良好,这是真的。
问题是,房子最古老的部分是木结构的,可以追溯到 14 世纪,而建筑的其余部分是 16 世纪用石头建造的。这是多年的磨损,”朱莉说。这座房子也受到了忽视,因为年迈的前房主无法妥善维护它。
(图片来源:布伦特·达比)
为了检查他们是否可以进行必要的翻修和更新,使这座历史悠久的房子再次变得适合居住和温馨,这对夫妇聘请了建筑考古学家来创建该建筑的建筑时间表,并要求一名保护官员在购买前进行查看。 “它在 20 世纪 50 年代成为一处上市房产,但没有任何规划许可。我们不想发现我们需要回顾性计划,或者我们不被允许做出我们想要的改变,”朱莉说。确信不会有任何问题后,他们决定冒险一试。
猎犬唐娜在餐厅里享受篝火。旧的倒角横梁隐藏在板条和石膏天花板后面,直到修复过程中才被发现。原来的地板被抬高,以便安装地暖,然后一砖一瓦地更换,然后才安装。明视
炉子已安装。餐桌来自交易边界皮椅来自治愈的。
地毯是拍卖购买的,原木篮子来自阿马拉古董椅子上有一个垫子
(图片来源:布伦特·达比)
尽管他们进行了研究,并由考古学家推荐了一位建筑师,并拥有一支熟练的建筑工人团队,但这座建筑确实给人带来了一些惊喜。 “地下室里有石棉。客厅的地板已经腐烂,我们随时都可能掉进下面的地窖里。当我们发现餐厅原来的横梁被板条和石膏隐藏时,我们发现它们几乎无法支撑上面的地板,”朱莉解释道。
客厅原来的百叶窗被修复,而现有的铸铁散热器则由当地的建筑公司进行了翻新。保持粉末涂层。椅子和木箱都是古董
(图片来源:布伦特·达比)
除此之外,还有他们准备的修复工作——恢复原来的黑白外墙,修复屋顶,重建其中一个巨大的烟囱。 “我们还决定平整餐厅地板并安装地暖,这意味着建筑商要抬起原来的砖块,对每块砖块进行编号,然后将它们存放在单独的塑料袋中,以便可以将它们放回完全相同的地方。”
(图片来源:布伦特·达比)
幸运的是,房子的布局基本保持不变。主要的改变是取消了通往阁楼的狭窄维多利亚式台阶,代之以优雅的楼梯。阁楼现在是女儿埃莉斯的独立套房,设有卧室、客厅和淋浴间。
(图片来源:布伦特·达比)
他们还将一间卧室改造成家庭浴室,并将另一间卧室改造成主套房的浴室和更衣室。 “我们的建筑师建议拆除餐厅和厨房之间的封闭式楼梯,以创建开放式布局,但我喜欢这两个空间之间的分离感,”朱莉说。 “我们只是将楼梯的门移到了餐厅,这为我们的厨房提供了额外的墙壁空间。”
(图片来源:布伦特·达比)
更多来自经期生活的内容
是英国最畅销的时代家居杂志。每月直接将灵感、想法和建议送到您家门口订阅。
关于装饰的决定是根据这对夫妇典型的深思熟虑做出的,注重质量而不是流行趋势。例如,手工制作的厨柜是基于现有的维多利亚时代的橱柜。烟囱顶部加宽了 10 厘米——一个人一周的工作——以适应炉子。
“我们自始至终都使用天然材料,因为我们希望房子是可持续的。我们还希望作品能持续至少 20 年,而不是很快就变得过时和破烂,”Mike 解释道。
忠于建筑的历史也是关键。 “我们已经在上面留下了我们的印记,但我们保持了财产的完整性。如果 40 年前认识这栋房子的人今天走进来,我希望他们能认出这是同一个地方,并有宾至如归的感觉。”
他们已经超过了他们的目标。今年,迈克和朱莉的艰苦修复项目得到了苏塞克斯遗产信托基金的认可。 “获得这个奖项真是太棒了,但这是为了创造我们的家,”朱莉说。
“这让我非常满意,我学到了很多东西,但现在我想放松一下,享受我们辛勤工作的成果。”
(图片来源:布伦特·达比)
据说花园房是从刘易斯火车站旧址上拆除并搬到房子里的。没有人知道这幅漂亮的壁画是谁画的
(图片来源:布伦特·达比)
该地产的黑白木材部分的历史可以追溯到 14 世纪。这座房子在16世纪进行了扩建
(图片来源:布伦特·达比)