ไอเดียโต๊ะรับประทานอาหารเพื่อยกระดับการตกแต่งของคุณให้ไม่ธรรมดา

เมื่อพูดถึงไอเดียเกี่ยวกับโต๊ะรับประทานอาหาร รูปทรงและฟังก์ชันเป็นสิ่งที่มาคู่กัน ในปีที่ผ่านมา เราเอนกายลงบนโต๊ะรับประทานอาหารอย่างหนักเพื่อมากกว่าแค่การรับประทานอาหาร พวกเขากำลังรวบรวมพื้นที่ สำนักงานในบ้าน โรงเรียนประจำบ้าน และสิ่งของในชีวิตประจำวันที่ไม่ได้สงวนไว้สำหรับโอกาสพิเศษอีกต่อไป

ไม่น่าแปลกใจเลยที่การออกแบบของพวกเขาจะโค้งงอตามความต้องการของเรา โต๊ะรุ่นล่าสุดบางรุ่นมีรูปทรงอสัณฐานที่ไหลซึมอย่างยืดหยุ่น และเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆรวบรวมความสะดวกสบายด้วยห้องจัดเลี้ยงในตัวและเก้าอี้ที่ไม่เข้ากัน

ไอเดียโต๊ะทานอาหาร

เราทุกคนเคยเห็นและยังคงชื่นชอบการจับคู่เก้าอี้ Pierre Jeanneret ในห้องอาหารกันต่อไป แต่การบิดเล็กน้อยก็ทำให้สดชื่นได้

ลองดูไอเดียโต๊ะรับประทานอาหารและการจัดที่นั่งแบบใหม่ที่ผ่อนคลายยิ่งขึ้น ซึ่งนักออกแบบภายในกำลังเลือกใช้สำหรับการออกแบบห้องอาหารใหม่ครั้งต่อไปของคุณ

1. จัดงานเลี้ยงเพื่อขยายพื้นที่ของคุณ

ภายในโดย Pappas Miron Design

(เครดิตรูปภาพ: Stephen Kent Johnson)

ไม่ใช่เพียงเพราะพวกเขาสมบูรณ์แบบ-ห้องจัดเลี้ยงกำลังมีช่วงเวลาหนึ่ง “ห้องจัดเลี้ยงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรับประทานอาหารในที่แคบ เนื่องจากต้องการพื้นที่เพียง 24 นิ้วเท่านั้น” Tatyana Miron Ahlers ผู้ร่วมก่อตั้ง NYC กล่าวปั๊บปาส มิรอน ดีไซน์- “เมื่อใดก็ตามที่เราจัดงานเลี้ยง ปัญหาที่แท้จริงในการเลือกโต๊ะคือฐาน ฐานจะทำงานได้ดีที่สุดเพื่อให้มีที่นั่งได้มากที่สุดโดยไม่ต้องชนขาโต๊ะ หรือต้องวิ่งผ่านไปที่มุมโต๊ะ”

ในบ้านของเธอเองตามภาพด้านบน Miron Ahlers เลือกโต๊ะ Tobi-Ishi ที่เป็นประติมากรรมที่ซื้อจาก B&B Italia ซึ่งมีฐานสี่เหลี่ยมคางหมูสองอันที่ตั้งเป็นมุมฉากซึ่งกันและกัน (มีพื้นที่วางขาเพิ่มเติมมากมาย) ในขณะที่ห้องจัดเลี้ยงสีน้ำตาลไหม้ที่อวบอ้วนทอดยาวจาก ผนังต่อผนัง

“โต๊ะแบบตั้งพื้นทำงานได้ดีที่สุด และสถานการณ์ในอุดมคติก็คือขยายได้โต๊ะพร้อมฐาน แม้จะหายากก็ตาม”

เธอแนะนำให้ใช้ตาราง Cross Extension จาก Design Within Reach ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีที่สุดรองลงมา ดีขึ้นยัง? Miron Ahlers กล่าวว่าคุณไม่ต้องกังวลว่าโต๊ะจะเต็มโต๊ะจัดเลี้ยง เพราะเบาะรองเล็กๆ น้อยๆ ที่ปลายทั้งสองข้างเหมือนในอพาร์ตเมนต์ของเธอเองก็ยิ่งสะดวกสบายมากขึ้น

2. ทำทุกอย่างเกี่ยวกับฐานนั้น

การออกแบบตกแต่งภายในและโต๊ะรับประทานอาหารโดย Colombe

(เครดิตรูปภาพ: Kasia Gatkowska)

โต๊ะทุกตัวต้องการการสนับสนุน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันต้องมีสี่ขา:โต๊ะแท่นซึ่งมักออกแบบให้มีฐานเดียวและเป็นฐาน ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากใช้งานได้จริง ผลลัพธ์ที่ได้คือชิ้นงานประติมากรรมที่ลอยอยู่ในพื้นที่ ซึ่งมีความโดดเด่นน้อยกว่าโต๊ะสี่ขา

ในอพาร์ตเมนต์ด้านบน ซึ่งตั้งอยู่ในโปแลนด์ ซึ่งเป็นบริษัทออกแบบของกรุงวอร์ซอนกพิราบสร้างโต๊ะรับประทานอาหารแบบกำหนดเองที่มีฐานเพียงฐานเดียว ให้พื้นที่วางขามากมายและมีขอบที่ยุ่งยากน้อยลง

“เมื่อพูดถึงการออกแบบ ฉันถูกจำกัดด้วยพื้นที่ในห้องครัว ดังนั้นการออกแบบเดียวที่เป็นไปได้คือโต๊ะขาเดียวที่มีส่วนบนแคบมาก—75 ซม.” Marta Chrapka ผู้ก่อตั้ง Colombe กล่าว โต๊ะวอลนัทยังค่อนข้างยาว โดยมีพื้นที่เพียงพอสำหรับแขกแปดคน และการจัดวางในห้องครัวก็สามารถใช้เป็นเคาน์เตอร์ได้โดยไม่ทำให้ดูใหญ่โต-

3. ผสมผสานสไตล์เฟอร์นิเจอร์เข้าด้วยกันเพื่อให้ดูสบายๆ

ภายในโดย BoND

(เครดิตภาพ: คริส มอตตาลินี)

หากคุณอยู่ในตลาดเก้าอี้วินเทจ การจัดหาเก้าอี้ทั้งชุดอาจเป็นเรื่องยุ่งยากและไม่ต้องพูดถึงแพ่งด้วย นักออกแบบภายในที่เปิดรับการรับประทานอาหารแบบสบายๆ และเป็นกันเองในปัจจุบัน มักจะผสมผสานการจัดที่นั่งเข้ากับที่นั่งที่หลากหลาย

“เราชอบที่จะผสมผสานเก้าอี้สองหรือสามประเภทเพื่อสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายมากขึ้น” Noam Dvir ผู้ร่วมก่อตั้งและอาจารย์ใหญ่ของกล่าวบอนด์ซึ่งเป็นสตูดิโอออกแบบตกแต่งภายในและสถาปัตยกรรมในนิวยอร์ค “รอบๆ โต๊ะอาหารของเรา เรามีเก้าอี้เดนมาร์ก Søborg แสนสบายสี่ตัว พร้อมด้วยเก้าอี้ Japanese Bunny ขี้เล่นสองตัว ผู้คนมีความชื่นชอบที่แตกต่างกันในเรื่องของความสบาย (และส่วนด้านหลัง...) และฉันชอบที่แขกของเราลองใช้เก้าอี้ตัวอื่นทุกครั้ง”

“สำหรับอพาร์ทเมนต์ของเรา เราเลือกโต๊ะ LC6” Dvir กล่าว “เดิมทีได้รับการออกแบบให้เป็นโต๊ะโดย Le Corbusier ในปี 1928 มีรูปทรงเพรียวบางและหรูหราด้วยฐานเหล็กเชื่อมและท็อปกระจกที่ช่วยให้หายไปในห้อง มีความลึกเพียง 33 นิ้ว และเหมาะสำหรับการสนทนา เราวางโต๊ะชิดหน้าต่างและฉันชอบที่กระจกสะท้อนแสงกลางแจ้ง”

ภายในโดย Kelly Hohla Interiors

(เครดิตภาพ: John Merkl)

ปัจจุบัน นักออกแบบภายในใช้โต๊ะรับประทานอาหารเป็นมีดของ Swiss Army ในงานแสดงล่าสุดของซานฟรานซิสโกการตกแต่งภายในของ Kelly Hohlaแสดงให้เห็นว่าห้องรับประทานอาหารใหม่มีความยืดหยุ่นเพียงใด “ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ลูกค้าของเราขอให้เราสร้างห้องที่ใช้งานได้มากกว่าหนึ่งวิธี” Kelly Hohla นักออกแบบหลักของบริษัทเขียน “ด้วยการแพร่ระบาดในปัจจุบัน ห้องอเนกประสงค์จึงกลายเป็นเรื่องปกติ”

Hohla ออกแบบห้องที่ทำงานล่วงเวลาเพื่อเป็นจุดรวมตัวสำหรับค็อกเทลพื้นที่ทำงาน และพื้นที่รับประทานอาหาร บนโต๊ะอาหารหมายความว่าอย่างไร? เพื่อให้พื้นที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น Hohla จึงจัดห้องให้อยู่ตรงกลางด้วยโต๊ะรับประทานอาหารแบบกำหนดเองที่แยกออกจากกันตรงกลาง

เมื่อวางชิดกันจะอ่านได้ว่าเป็นโต๊ะรับประทานอาหารแบบเป็นทางการ แต่เมื่อแยกออกจากกัน จะสร้างพื้นที่สองแห่งแยกกันสำหรับการศึกษาแบบไม่เป็นทางการ Hohla ก้าวไปอีกขั้นด้วยการผสมผสานที่นั่งเข้าด้วยกันซึ่งมีเก้าอี้เหล็กหุ้มเบาะ (เหมาะสำหรับวันทำงาน) ควบคู่ไปกับม้านั่งสำหรับ 2 คน ซึ่งทำลายบรรยากาศแบบดั้งเดิมมากยิ่งขึ้น

5. หมุนแล้วหมุนให้มากขึ้น

ภายในโดย Shawn Henderson

(เครดิตรูปภาพ: Stephen Kent Johnson)

โต๊ะทานอาหารทรงกลมไม่ได้สร้างล้อขึ้นมาใหม่เสียทีเดียว แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าโต๊ะกลมจะไม่ได้เน้นประเด็นมากกว่าแต่ก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ขนาดเล็กที่ไม่สามารถรองรับโต๊ะรับประทานอาหารทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ใหญ่และยาวกว่าในอดีตได้ โต๊ะกลมก็ลงตัวพอดี

พวกมันวางเข้ามุมได้สบายๆ เป็นพิเศษ โดยละทิ้งขอบที่แข็งและมุมขวา และเหมาะสำหรับการพบปะสังสรรค์ที่สนุกสนานมากกว่ารูปทรงอื่นๆ ส่วนใหญ่

ในอพาร์ตเมนต์ West Village ด้านบนชอว์น เฮนเดอร์สันการออกแบบภายในสร้างมุมรับประทานอาหารแบบเป็นกันเองพร้อมโต๊ะอาหารเช้าทรงกลมขนาดเล็ก

รูปทรงเรขาคณิตเสริมด้วยเฟอร์นิเจอร์เรียบง่ายอื่นๆ เพื่อให้สัมผัสที่นุ่มนวลยิ่งขึ้น เช่น จี้รูปลูกโลก เก้าอี้ที่โอบรับลำตัว และม้านั่งไม้ก๊อกบุนวม แม้กระทั่งรูปใบซอที่อ่อนโยน

6. รับความเก๋าด้วยโต๊ะแบบคานยื่นออกมา

ภายในโดย Heju Studio

(เครดิตภาพ: ภายในโดย Heju Studio)

สอดคล้องกับเส้นที่นุ่มนวลกว่าไม่ต้องพูดถึงพื้นที่จำกัด โต๊ะทานอาหารก็ผสานเข้าด้วยกัน- ขอบยื่นแบบเรียบง่ายบนโต๊ะเตรียมอาหารช่วยสร้างพื้นที่สำหรับเก้าอี้สตูลและการรับประทานอาหารแบบเป็นกันเอง ในขณะที่ดีไซน์อื่นๆ ก็ยกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง

ในปารีส Hélène Pinaud และ Julien Schwartzmann จากเฮ้ สตูดิโอสร้างโต๊ะวางครัวแบบสองชั้นในอพาร์ทเมนต์ โดยผูกไว้กับด้านหนึ่งของโต๊ะเตรียมอาหาร โดยสามารถขยายโต๊ะไม้ออกได้ทุกเมื่อที่ต้องการ โดยมีพื้นที่รับประทานอาหารสำหรับที่นั่งไม่กี่ที่นั่ง ไม่เป็นทางการแต่เน้นประโยชน์ใช้สอย เป็นแนวทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับการใช้ชีวิตในเมืองที่ทุกตารางนิ้วมีความสำคัญ

7. นั่งเบาะนั่ง

ภายในโดย Sherwood Kypreos

(เครดิตภาพ: ภายในโดย Sherwood Kypreos)

ควบคู่ไปกับการรื้อห้องรับประทานอาหารแบบเป็นทางการ โต๊ะอาหารเช้า หรือที่รู้จักกันในชื่อโต๊ะในครัว ได้กลายเป็นพื้นที่รวมตัวใหม่

จุดเด่นอย่างหนึ่งของโต๊ะอาหารเช้าในปัจจุบันอาจเป็นเพียงการจัดที่นั่งแบบม้านั่งยาวไว้ด้านใดด้านหนึ่งหรือหลายด้าน ไม่เพียงแต่จะช่วยประหยัดพื้นที่ในห้องครัวที่คับแคบเท่านั้น แต่ยังเป็นการจัดวางที่เป็นกันเองและเป็นกันเองมากขึ้นอีกด้วย

เชอร์วู้ด ไคเปรสสตูดิโอออกแบบตกแต่งภายในที่ตั้งอยู่ในแอลเอ ได้รวมโต๊ะอาหารเช้าแสนสบายไว้ในโปรเจ็กต์ด้านบน ตัวโต๊ะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Shaker Collection ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากประโยชน์ใช้สอย ซึ่งออกแบบโดย neri&hu ขนาบข้างด้วยม้านั่งบุนวม 2 ตัว ทำให้มีพื้นเตี้ยที่ไม่ครอบงำห้องครัว โดยไม่จำเป็นต้องใช้หัวโต๊ะ เหมาะสำหรับเด็กๆ

8. เลือกโต๊ะรับประทานอาหารที่ดูเก๋ไก๋และสวยงาม

ภายในโดย Zoe Cohen

(เครดิตรูปภาพ: Max Burkhalter)

การกำจัดเส้นที่สะอาดตาและรูปทรงแข็งไปโดยสิ้นเชิง ตารางอสัณฐานยังคงปรากฏบนฟีด Instagram ของเรา ในรูปแบบที่เป็นนามธรรม คุณจะพบการออกแบบใหม่ๆ ที่ผสมผสานความไม่สมดุลและการเคลื่อนไหว คาดว่าโต๊ะที่ดูเกะกะ (อาจดูบวมๆ ได้) จะเข้ากับอพาร์ตเมนต์ได้อย่างง่ายดายด้วยรูปแบบที่ลื่นไหลและยืดหยุ่น

ภายในอพาร์ทเมนต์บรูคลินด้านบน มีเจ้าของห้องเลื้อยซึ่งเป็นโต๊ะรูปทรงอสัณฐานที่สั่งทำในราคาไม่แพง โดยข้ามมุมขวาเพื่อเรียกท่าทางกระดิกหาง "เราคิดว่าการฟื้นตัวของรูปแบบที่น่าสนใจคือการตอบสนองต่อความเรียบง่ายที่เข้มงวดและฟังก์ชันนิยมซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงกลางปี ​​​​2010" Zoe Cohen ผู้ร่วมก่อตั้ง Wiggle Room กล่าว "ลูกค้าของเราไม่ได้มองหาเพียงผลิตภัณฑ์ที่ 'สมบูรณ์แบบ' อีกต่อไป และตอนนี้กำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างที่มีเรื่องราวและทำให้พวกเขามีความสุขอย่างแท้จริง"โต๊ะ Baltic Birch ช่วยให้มองเห็นสิ่งที่ไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิงในทุกพื้นที่ที่กำลังมองหาสุนทรียภาพแบบไม่เป็นทางการ—หาก คุณชอบเพ้อเจ้อ มันอยู่บนโต๊ะอย่างเป็นทางการ

9. ลงทุนซื้อโต๊ะและเก้าอี้รับประทานอาหารที่ทำจากไม้ทั้งหมด

การตกแต่งภายในและสถาปัตยกรรมโดย Byrdesign

(เครดิตรูปภาพ: ลอเร โจเลียต)

เส้นสายออร์แกนิกที่เรียบง่ายเข้ากันได้อย่างเป็นธรรมชาติกับดีไซน์โต๊ะรับประทานอาหารแบบใหม่ที่นำวัสดุจากธรรมชาติมาใช้ ซึ่งทำให้โต๊ะรับประทานอาหารที่ทำจากไม้ทั้งหมดดูเหนือกาลเวลายิ่งขึ้น

“ฉันรู้สึกซาบซึ้งในวัสดุแท้จากธรรมชาติและออร์แกนิกจากผู้ซื้อมากขึ้นกว่าเดิม” Beatriz Rose เจ้าของและนักออกแบบของ LA กล่าวบายดีไซน์- “รูปลักษณ์และความรู้สึกของช่างฝีมือค่อนข้างดึงดูดใจสำหรับคนรุ่นใหม่ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นปัจเจกบุคคลและการแสดงออกผ่านทางเลือกในการใช้ชีวิต”

คุณจะพบกับแผ่นไม้เนื้อแข็ง ตั้งแต่ไม้โอ๊คสีขาวไปจนถึงไม้เบิร์ชจริง ซึ่งเพิ่มความเรียบง่ายและความอบอุ่นให้กับพื้นที่ ในแคลิฟอร์เนีย Rose ได้รวมโต๊ะไม้ทั้งหมดเพื่อสร้างพื้นที่รับประทานอาหารที่สวยงามและเน้นความกลมกลืน -

พื้นผิวไม้มีความสวยงาม อบอุ่น และมีลายไม้ตรงละเอียดอ่อน” Rose กล่าว “สถาปัตยกรรมและพื้นผิวของโต๊ะทำให้ฉันนึกถึงของบางอย่างที่อยู่ในโรงน้ำชาของญี่ปุ่น”

Rose เลือกใช้เก้าอี้ที่เข้ากันกับโต๊ะ โดยเลือกเก้าอี้รับประทานอาหาร Morro ของ Lawson-Fenning ที่มีโทนสีโอ๊คสีขาว ในขณะที่รูปทรงและพื้นผิวของพนักพิงบุนวมและเบาะนั่งแบบมีสายหนังสัมพันธ์กับรูปทรงของขาโต๊ะ

10. จัดพื้นที่รับประทานอาหารของคุณให้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ภายในโดย Hamilton Design Associates Inc

(เครดิตภาพ: แม็กซ์ คิม บี)

แน่นอนว่าลูกค้าบางรายเป็นคนชอบปาร์ตี้ และมีห้องที่โต๊ะสำหรับเฉลิมฉลองการตกแต่ง

“อย่ากลัวที่จะทดลองและแสดงออก อย่าปฏิบัติตามกฎเกณฑ์” ดีไซเนอร์ Ellen Hamilton จาก NYC's กล่าวแฮมิลตัน ดีไซน์ แอสโซซิเอทส์ อิงค์- ในโครงการ Brooklyn Heights ที่เต็มไปด้วยงานศิลปะของบริษัทของเธอข้างต้น แฮมิลตันไม่ได้อดกลั้น

“ลูกค้าของเราชอบบ้านที่แสดงออกถึงความรู้สึกและมีสีสัน และโต๊ะก็เป็นเพียงส่วนเสริมของแนวคิดเดียวกัน” แฮมิลตันกล่าว “จีนที่อยู่บนโต๊ะ Knoll Saarinen คือ Wedgewood สำหรับ Conran's ฉันชอบลายพิมพ์ดิจิทัลของ Tricia Guild ที่ชวนให้นึกถึงดอกไม้แบบเดียวกันบน Wedgewood China ใหม่และเก่าทั้งหมดในเวลาเดียวกัน-

สำหรับ Noam Dvir ผู้ร่วมก่อตั้งและอาจารย์ใหญ่ของ BoND ซึ่งเป็นสตูดิโอออกแบบตกแต่งภายในและสถาปัตยกรรมในนิวยอร์ค ผลกระทบที่เกิดขึ้นทันทีทันใดของโรคระบาดที่มีต่อการตกแต่งภายในคือการเปลี่ยนแปลงในใช้ทุกวันสำหรับโต๊ะรับประทานอาหาร

“ต่อจากนั้น โต๊ะรับประทานอาหารก็ได้รับการฟื้นฟูอย่างยอดเยี่ยม” Dvir กล่าว “มีการชื่นชมการรับประทานอาหารมากขึ้น—มากกว่าการรับประทานอาหาร—และด้วยจำนวนคนที่ทำงานจากที่บ้านเพิ่มมากขึ้น โต๊ะรับประทานอาหารจึงเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า-

อะไรที่กำลังมาแรง? “เราชอบใช้โต๊ะที่ค่อนข้างผอมและยาวซึ่งสามารถรองรับคนได้ 6-8 คน แต่ให้ทุกคนอยู่ใกล้กัน” Dvir กล่าว

ฉันควรใส่เฟอร์นิเจอร์อะไรในห้องอาหาร?

เมื่อพูดถึงการตกแต่งห้องรับประทานอาหารของคุณ Courtney Sempliner นักออกแบบตกแต่งภายในจากนิวยอร์กเริ่มต้นด้วยการทำความเข้าใจความต้องการขั้นพื้นฐานบางประการ

“สำหรับห้องรับประทานอาหาร ลองพิจารณาจำนวนคนที่คุณต้องมีที่นั่ง ความบันเทิงบ่อยแค่ไหน และความบันเทิงอย่างเป็นทางการแค่ไหน” Sempliner กล่าว “คำตอบทั้งหมดเหล่านี้จะส่งผลต่อการเลือกเฟอร์นิเจอร์ของคุณ”

“ตัวอย่างเช่น คุณต้องการโต๊ะรับประทานอาหารแบบปรับขยายได้ คุณชอบเก้าอี้รับประทานอาหารแบบมีเบาะ หรือบางทีอาจเลือกที่นั่งที่ยืดหยุ่นกว่าเช่นม้านั่ง” Sempliner กล่าวเสริม

“ระดับพื้นที่จัดเก็บในห้องรับประทานอาหารที่คุณต้องการจะช่วยแนะนำการเลือกตู้ไซด์บอร์ดและชิ้นส่วนอเนกประสงค์อื่นๆ ที่มีทั้งพื้นที่เสิร์ฟและที่เก็บของ รถเข็นบาร์หรือการจัดบาร์ขนาดใหญ่อาจเป็นทางเลือกในพื้นที่รับประทานอาหาร หากนี่เป็นส่วนสำคัญของความบันเทิงของคุณ”

จะทำให้โต๊ะอาหารของฉันดูดีได้อย่างไร?

แม้ว่าโต๊ะจำนวนมากจะสวยงามพอที่จะวางทิ้งไว้ได้ (โดยเฉพาะโต๊ะที่ทำจากไม้ทั้งหมด) แต่ให้ลองใช้วิธีคลาสสิกกว่านี้เมื่อคุณตกแต่งมันด้วย- “อย่ากลัวที่จะมิกซ์แอนด์เลเยอร์เยอะๆ บนโต๊ะ” ดีไซเนอร์ Ellen Hamilton จาก Hamilton Design Associates Inc. กล่าว

“ฉากที่เข้ากันของจีนถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี ฉันชอบผสมเครื่องจีนชั้นดีเข้ากับเครื่องดินเผาและโลหะเคลือบด้านด้วยความแวววาว สีทองผสมกับเงิน ดอกไม้ ดอกไม้มากมาย ชดเชยสิ่งอื่นที่ขาดหายไปบนโต๊ะ”